QRコード
QRCODE
読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。解除は→こちら
現在の読者数 15人
オーナーへメッセージ

スポンサーサイト


上記の広告は1ヶ月以上記事の更新がないブログに表示されます。
新しい記事を書くことで、こちらの広告の表示を消すことができます。  
Posted by ミリタリーブログ at

2016年06月06日

New Guns追加情報!

久々の更新となってしまいました!
ウェブサイトに2件、新しい銃の追加です!


M&P15-22 – .22 Long Rifle, Realtree

すでにあるS&W M&P15-22のリアルツリープリントバージョンが入荷!
かっこいいですよね。S&WのHPを見る限りいろんな柄を出してるようです。
フレームはポリマー素材なので軽くてお子様にも最適!

こちらはレンタル料$30♪



GLOCK22 LONE WOLF Speciel

こちらも入荷情報が入った瞬間唸りました(笑)
LoneWolfカスタムのグロックです。シューターさんもそうじゃない方も是非お試しください。
ダットサイトが付いているので狙い方のわからない初心者さんでもきっと当てやすいはずです。

こちらは特別料金$25♪


今週は新しい銃がたくさん入ってきているのでバンバン入荷情報お伝えできます!
アームズマガジンさん別冊にも新しい銃の情報が載ってますので是非♪

ではでは。

G.O.S.R.予約センター


  
Posted by G.O.S.R. at 02:57Comments(0)

2016年01月06日

グアムでハイクオリティCQBトレーニング♪

G.O.S.R.日本予約センター WEB担当 Nanacoです♪

今日はG.O.S.R.の設備についてご案内したいと思います♪

G.O.S.R.にはお客様にレクチャーを行う1stレンジ、大勢のお客様で見学しながら射撃を楽しむ2ndレンジ
より専門的なトレーニング形式での射撃を楽しむ3rdレンジがあります♪

おそらくミリブロ見てらっしゃる方が一番気になる3rdレンジについてご案内してみようと思います♪
3rdレンジはグアム唯一のクレー射撃台とクレーのお皿を発射する機械が設置された多目的レンジとなっています♪
こちらでは主にクレー射撃、大口径ライフルの射撃、各種トレーニング形式の射撃を行うことができちゃうんです♪


クレー射撃はちびっこにも大人気!


こちらのレンジはトレーニング形式での射撃を行うのに適した障害物や特殊なターゲットなど、
やや上級者向けの設備も充実しています♪


設備が充実していることからも、特に地元警察官、ミリタリーからも利用希望が多く、
自宅で保管している本当のマイガンを持ち込んで射撃を楽しむお客様もいます♪



さすがにAKは・・・お仕事じゃ使わないですよね?(笑)

こちらでは新しくレンジマスターに就任したフィリップスペシャルレッスンを受けることもでき、技術的に問題がなければどんどんとレベルの高い射撃を勉強することができます
特にホルスターを使った射撃などを行うこともでき、映画のようなガンアクションを行うこともできます


さらにCQBスタイルの設備も増設予定
お客様ご自身でコースを設定していただくことができます
現地の警察官やミリタリーが利用する射撃場だからこそ、常に銃を携行している職業の方の意見を取り入れた射撃ができるようになるんです♪

最近よくニュースで見かけますが全米ライフル協会の会員の女性インストラクターも非常勤で指導予定!
是非是非この機会にG.O.S.R.で最高のクオリティをご体験下さい♪
これだけの規模でCQBトレーニングを体験できるのはG.O.S.R.だけですよ♪

サバゲーマーの皆様のご来場お待ちしていますー♪(´ε` )

ではでは♪  
Posted by G.O.S.R. at 21:30Comments(0)

2016年01月04日

女性に人気の銃♪

G.O.S.R.日本予約センター WEB担当 Nanacoです♪
青の連撃がクリアできない・・・(もちろんモンハンネタ)

今日は女性に人気の銃をご紹介しますー♪


女性二人のお客様で打ち比べもできますよー♪

SIG MOSQUITO .22LR TACTICAL
SIG MOSQUITO .22LR  Tactical
HPではお子様向けにご案内していますがもちろん女性でも撃てます♪反動の弱い弾薬なので安心し絵射撃の雰囲気を楽しむことができますよ♪

使用弾薬:.22LR
レンタル代$25 ※特別価格


SIG P239
SIG P239
銃器メーカー最高峰のSIGから女性にも扱える銃が入荷しています♪ 他の銃に比べグリップが細いので大きくて持ちにくい!ということはありません♪ もちろん動作もスムーズ。精度の高い仕上がりはSIGならでは!

使用弾薬:9mmルガー
レンタル代$25 ※特別料金


S&W M&P15-22
S&W M&P15-22
SIG MOSQUITO .22LR TACTICALに続いてお子様に大人気の銃、S&W M&P15-22です! M4の形をした低反動、小口径のスポーツライフルです♪ お父さんはM4、お子様はこの銃でぜひ思い出の射撃体験をどうぞ! もちろんお子様にも安心して射撃を行ってもらうために安全にご指導させていただきます♪

使用弾薬:.22LR
レンタル代$25 ※特別料金


このほかにも女性向けの銃はたくさんあります♪
銃の選定にお悩みの方は是非日本予約センターまでご連絡くださいね♪  
Posted by G.O.S.R. at 20:00Comments(0)

2016年01月03日

女性に人気の射撃場♪

G.O.S.R.日本予約センター WEB担当 Nanacoです♪

今日は当射撃場が女性に人気の理由をご案内♪


「上手に当てましたぁ!(こんがり肉風に)」(モンハンネタ)
・・・ということでモンハンクロスにハマっているnanacoが女性に人気の理由をご紹介しちゃいます♪
「射撃って怖いんじゃないの?」「怪我したりしないかなぁ?」という不安はなくなるはずですよ♪


1.優秀なインストラクターが在籍♪
当射撃場では常時3名〜5名のインストラクター&スタッフがお客様をご案内しています♪
もちろん銃の取り扱いに精通していて、銃の取り扱いがわからない方にも安心・安全にご指導させていただいています♪
中には長年ミリタリーに所属していたスタッフもいて、銃の管理もバッチリなんですよ♪


2.銃の管理・メンテナンス
当射撃場で扱っている銃は毎日使用後、メンテナンスをしています♪
レンジマスター・フィリップが一つ一つ丁寧に分解と調整を行っているんですよ♪
使っているとどうしても発生してしまう各部品の小さな亀裂、変形が見つかった場合はすぐにパーツを発注してなおしています。
銃の細かな動作の変化に気づいて対処できるのは銃のメンテナンスに力を注いでいる当射撃場だけです♪


3.シューティングレンジの長さ
当射撃場は最大で90m、さらに今年はレンジの拡張工事も計画されていて、もっと長いシューティングレンジを製作する予定です♪
一見、シューティングレンジの長さと安全性は関係ないと思う方もいると思いますが、すごく重要なんです。
石や前に発射した弾頭などが発車した先にあると、ぶつかって破裂、お客様のところに戻ってくることもあるんです!
シューティングレンジに十分な長さのある当射撃場なら跳弾で怪我をする心配もありませんよ♪


4.グアム唯一の保険加入射撃場
とくの女性のお客様からお問い合わせの多い内容です♪
グアム島内で自社の土地を保有して射撃場を運営しているのは当射撃場だけです♪
そのため保険に加入することができ、安全にご指導することができるんです♪
もちろん万一の保険ですので、インストラクターの指導・指示に従っていただければ事故等は発生しません♪


そのほかにも陽気な接客に定評のあるカルロス若い女性に人気のイケメン男性スタッフが在籍していたり・・・
とにかく男性だけでなく女性にも来ていただきたい射撃場です♪
女性向けの鉄砲もたくさん用意してありますので是非ご来場下さいね♪

次回は女性に人気の鉄砲をご紹介いたします(^-^)  
Posted by G.O.S.R. at 19:00Comments(0)

2016年01月02日

可愛い女性のお客様に人気のコースをご紹介♪

G.O.S.R.日本予約センター WEB担当 Nanacoです♪

今日は最近女性の方に大人気のコース、
大和撫子コースのご紹介と可愛らしい女性のお客様方のご紹介です♪

本当に最近は女性のお客様が多くて、男性顔負けの高反動銃を楽しむ女性や
女性一人でのご来場者様もたくさんいるんですヨ♪


ネ、可愛いでしょ!?
スリムでスポーティで素敵です♪


さてさて、気になる女性専用コースの内容はコチラ!♪

Aコース
銃の種類/弾数
.22LR(ハンドガン 1挺) 10発
.38Special(リボルバー 1挺) 6発
.410ショットガン(ショットガン) 3発
追加要素
※さらに弾のご追加が可能です
対象のお客様:女性のお客様全てUS $30


Bコース
銃の種類/弾数
.22LR(ハンドガン 1挺) 10発
.38Special(リボルバー 1挺) 6発
.410ショットガン(ショットガン) 3発
9mm(ライフル 1挺) 6発
追加要素
※さらに弾のご追加が可能です
対象のお客様:女性のお客様全てUS $40


Cコース
銃の種類/弾数
.22LR(ハンドガン 1挺) 10発
.38Special(リボルバー 1挺) 6発
.410ショットガン(ショットガン) 3発
9mm(ライフル 1挺) 6発
12GAバードショット(ショットガン 1挺) 3発
追加要素
ファイヤーボール1回付き
※さらに弾のご追加が可能です
対象のお客様:女性のお客様全てUS $50



初体験の女性にも安心の低価格設定です♪
本当に多くの女性のお客様からのオーダーをいただき、
事務所もレンジも大変華やかになりました♪

もちろん弾薬のご追加もオッケーですので
「こんなに楽しいの!まだまだ撃ち足りない!」という人は是非お近くのスタッフまで!

最近ご来場の女性のお客様をご紹介〜♪






みんな幸せそう♪

女性のお客様はマガジンに弾を込めるのがたいへんなんだそうです。
もし近くの女性の方が困ってたら助けてあげてくださいねー♪( ´▽`)

G.O.S.R.は女性のお客様にも愛されるグアムイチ・安全でアットホームな射撃場です♪
明日は女性のお客様に愛される理由をご紹介しまーす♪( ´▽`)  
Posted by G.O.S.R. at 19:00Comments(0)

2016年01月01日

謹賀新年!新年のご挨拶・掲載情報などなど!

皆様あけましておめでとうございます♪
G.O.S.R.日本予約センター WEB担当 Nanacoです♪
久々の更新となりますがぜひご覧になってください♪


まずは新年のご挨拶から♪

グアム野外射撃場オーナー SU-より新年のご挨拶があります♪


謹賀新年
2016年あけましておめでとうございます!
旧年中も多くの皆さまにGOSRをご愛顧頂きましたこと改めて厚くお礼申し上げます。誠にありがとうございました。

日本人が実銃を撃つ事は国内で暮す限り一生涯無縁です。しかし銃の所持許可を取りクレー射撃ライフル射撃を楽しんでいる日本人は居ます。

故郷の老いた両親を看にUターンした私と同い年のお客さんが、「昔は豊かな里山だった故郷が、今では絶滅部落となり、減った住民に代わって増えた、鹿、猪、猿、その他の獣害に部落全体が困り果てて、村で一番若い私が銃を所持すべく村を代表してその前に自分が銃に適性かどうか?是非GOSRで試すしかないと思い、こうして島根の山奥から来ましたので今日から三日間、射撃指導をよろしくお願いします!」
ご丁寧な挨拶をいただいた私はクレー射撃を含む野外射撃場をオープンしたのはやはり正解だった。と意を強くしたものです。

GOSRにはこの10年日本からは勿論、ロシア、中国から多くの観光客が非日常である実銃射撃を、銃が日常であるアメリカ人のように老いも若きも男も女も嬉々として体験しております。銃は決して怖いものではなく正しく安全に操作して初めて射撃の醍醐味が堪能出来るのです。
僅か飛行機で3時間飛べば、そこはまったく驚きの異次元が体験出来ます。

お陰さまでGOSRを始めて10年が過ぎました。重ねてお礼申し上げます。11年目の今年も、変わらぬご愛顧の程よろしくお願い申しあげます。
お客様各位


追伸
「10年前GOSR発足時に、アームズマガジンがGOSR特集を組んで以来、2017年2月号3月号(2月号は12月27日発売3月号は1月末発売)には更なる10年を記念してアームズマガジンが最新のGOSR特集を組んでいます。
是非、ご購読頂ければ幸いです。

01/01/2016
GOSR一同


ということで。。。

すでにご覧になった方も多いと思いますがアームズマガジン2月号に
当射撃場のハンドガン特集が掲載されています♪


月刊アームズマガジン 2016年2月号
1,111円(+税)
2015年12月27日発売
A4変型判


鈴木 咲さんの可愛らしい表紙もグアムで撮影されたようですよ♪
ミリタリーマニアさんの中で間違いなくNO.1アイドルのウピウピ隊 みさみささんもご来場いただきました♪
お二方ともハンドガンの持ち方がとても綺麗ですね!
綺麗で可愛くて、本当に羨ましい♪(笑)

ハンドガン15丁とG.O.S.R.のご紹介、鈴木咲さんの可愛いグラビアを含めて7ページ(235ページから!)
もちろんフルカラーでの掲載ですのでぜひチェックしてください♪


また、1点訂正があります♪
G.O.S.R.担当者の携帯電話番号が変更となりました♪
旧電話番号 090-3090-1153
新電話番号 090-9393-1153


アームズマガジン掲載の旧番号は使われておりませんのでご了承ください。

それでは皆様、今年も一年、たくさん鉄砲で遊びましょう♪

ではでは♪  
Posted by G.O.S.R. at 12:31Comments(0)

2015年07月08日

レンジでベースボール!


お客様がちょうど全員休憩中、第3ステージでの一コマです。
もちろんシースファイア(射撃中止)が前提ですが、広〜いレンジを使っての野球は楽しそうですね♪



投げた球もちょうど壁にあたって跳ね返ってきます。とっても微笑ましい姿の永田様親子でした(^-^)

  
タグ :グアムGOSR

Posted by G.O.S.R. at 18:00Comments(0)

2015年07月01日

7月5日(日) Vショー GOSRチラシ配布のお知らせ


こんにちは、G.O.S.R.日本予約センターです。

2015年7月5日(日曜) に開催されるミリタリーイベント「第77回ビクトリーショー」にて、
G.O.S.R.のチラシを委託配布していただく予定です。

当日ご来場される方はぜひともお立ち寄りください♪


「第77回ビクトリーショー」
2015年7月5日(日曜)
場所:都立産業貿易センター 4階会場(ミリタリーフロア) 5階会場(エアガンフロア)
ブース場所:5階エアガンフロア ZD-215〜216「V.R.works」様
開場時間:10.30-17.00
入場料:一般 ¥500
中学生以下、現職自衛官、女性、65歳以上 入場無料

ビクトリーショーWebサイト
http://www.sams-militariya.com/docs/vshow.html



*今回「上矢ゆい」並びに「上矢商店」の出店はございませんのでご注意ください。  

2015年03月31日

G.O.S.R.チラシご協力店様〜♪


MEC エアソフトフィールドさん






三重県松坂市のサバイバルゲームフィールド
「MEC エアソフトフィールド -松阪演習場-」さんにて
G.O.S.R.のチラシを設置していただいています。



お近くの方はぜひ遊びに行かれてみてください♪

MEC エアソフトフィールド -松阪演習場-
http://www.mecairsoft.com



MEC カスタムショップ
http://www.mecairsoft.com/custom/  
タグ :チラシ

Posted by G.O.S.R. at 21:36Comments(0)

2014年12月21日

年末年始 営業時間のお知らせ


こんにちは、G.O.S.R.日本予約センターです。
いつもG.O.S.R.をご愛顧をいただきましてありがとうございます。

年末年始の営業時間についてお知らせいたします♪


<G.O.S.R.(グアム現地)>
1月1日(元旦)のみ休業

(〜12/31まで、1/2以降〜は平常営業いたします)

<G.O.S.R.日本予約センター>
1月1日〜1月8日 電話受付のみ休業

(上記期間中もウェブサイトからのご予約、メールお問い合わせは平常通り受付しております)


ご不便をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願い申し上げます。
  

Posted by G.O.S.R. at 12:14Comments(0)

2014年07月29日

台風の後で

こんにちは、G.O.S.R.日本予約センターです。

先日の台風8号で若干被害がありました。

駐車場のテントが飛んでいたり。

第3ステージのテントが飛んでいたりと。


・・・G.O.S.R.イメージキャラクター上矢ゆいのディスプレイボードも壊れてしまいました。

こちらは在りし日のディスプレイボードです。


icon01グアム野外射撃場紹介&ご利用ガイドムービーicon01







icon01最新情報は下記からもご確認いただけますicon01







  
タグ :グアム

2014年07月14日

スタッフ紹介:マイクさん

こんにちは、G.O.S.R.日本予約センターです。
本日はG.O.S.R.のスタッフをご紹介♪
日本語対応可能なマイクをご紹介致します♪

マイクさんは2カ国語が非常に堪能!
英語と日本語を駆使してお客様のご案内役をユーモアたっぷりにこなし、
オーナーSU-と現地スタッフの架け橋となりスタッフのまとめ役もこなします!

送迎ドライバーとしても活躍し、ホテルを回ってお客様のピックアップを迅速に行います♪


いつも通り静かにレンジを見守るマイクさん。
今日もレンジの安全管理に余念が有りません♪

G.O.S.R.で何か困った事があったときは彼にお話を聞くと良いですよ♪


icon01グアム野外射撃場紹介&ご利用ガイドムービーicon01





icon01最新情報は下記からもご確認いただけます♪icon01







  

2014年07月11日

コンバットマガジン2014年8月号

こんにちは、G.O.S.R.日本予約センターです。

先日、発売されましたコンバットマガジン2014年8月号の特集記事
■上矢ゆいが教えてア・ゲ・ル♪はじめての実弾射撃ガイド2014★夏in GUAM
にて当射撃場が紹介されました。




新入荷の銃を含め、カラー8PでのG.O.S.R.大特集です♪

ぜひ書店でご覧くださいね!


icon01グアム野外射撃場紹介&ご利用ガイドムービーicon01







icon01最新情報は下記からもご確認いただけますicon01









  

2014年06月24日

ニュースタッフのサニー君

こんにちは、G.O.S.R.日本予約センターです。


G.O.S.R.のニュースタッフのサニー君(SONNY)。
とても陽気で楽しい彼ですが、日本語は今のところ苦手です(笑)

仲良くしてあげてくださいね♪



icon01グアム野外射撃場紹介&ご利用ガイドムービーicon01



icon01最新情報は下記からもご確認いただけます♪icon01



  

2014年05月12日

民間用SCAR-L【SCAR 16S】が入荷&稼働開始!



日本の電動エアガンでもおなじみのSCAR-L民間バージョン【SCAR 16S】が入荷&稼働開始です!
最高、最新の技術で作られたすばらしいライフルです♪

レンタル料は$40!
お一人様40発までご利用可能です♪

G.O.S.R.ご利用の際は是非ご体験ください♪




「グアム野外射撃場G.O.S.R.」のご予約・お問合わせは下記までお気軽にどうぞ!

G.O.S.R.日本予約センター
【ウェブサイト】 http://www.gosrjapan.com/
【Eメール】 j-reserve@gosrjapan.com


icon01グアム野外射撃場紹介&ご利用ガイドムービーicon01



icon01最新情報は下記からもご覧いただけます♪icon01



  


2014年04月01日

「リピーター特典」をはじめました♪:日本予約センター



いつもグアム野外射撃場G.O.S.R.をご愛顧いただきありがとうございます。
今日からご案内させていただきますG.O.S.R.からの新企画!
お客様のご要望にお応えして「リピーター特典」をはじめました♪

期間に関わらずG.O.S.R.ご利用が2回目以降のお客様に弾のご追加サービスを致します♪
詳細は現地にてご案内させていただきますので該当されるお客様は是非現地スタッフにお申し付けください♪

ご対象:以前G.O.S.R.をご利用いただいた事のあるお客様
特典内容:1人あたり1コース以上ご利用のお客様に、さらに弾サービス。(詳細は現地にてご案内させていただきます)




「グアム野外射撃場G.O.S.R.」のご予約・お問合わせは下記までお気軽にどうぞ!

G.O.S.R.日本予約センター
http://www.gosrjapan.com/
【Eメール】 j-reserve@gosrjapan.com
【電話】 0120-828-153
【受付時間】 10:00~20:00 ※年中無休・一部をのぞく


icon01グアム野外射撃場紹介&ご利用ガイドムービーicon01



icon01最新情報は下記からもご覧いただけます♪icon01



  


2014年03月22日

G.O.S.R.新設備のご紹介♪ 3月22日

いつもグアム野外射撃場G.O.S.R.をご愛顧いただきありがとうございます。
本日はG.O.S.R.に新しく設置されたターゲットを置く台の紹介です!



木の台にするとすぐにボロボロになってしまうので鉄製のかなり厚い板で出来ています。
この上にターゲットをおいて狙ってもらいます♪


今後も随時新しい設備を作ってお客様のご来場をお待ちしております♪
是非足をお運びください♪


「グアム野外射撃場G.O.S.R.」のご予約・お問合わせは下記までお気軽にどうぞ!

G.O.S.R.日本予約センター
http://www.gosrjapan.com/
【Eメール】 j-reserve@gosrjapan.com
【電話】 0120-828-153
【受付時間】 10:00~20:00 ※年中無休・一部をのぞく


icon01グアム野外射撃場紹介&ご利用ガイドムービーicon01



icon01最新情報は下記からもご覧いただけます♪icon01



  


2014年02月20日

グアムに向けて! 2月20日

先日開催致しました「第5回 G.O.S.R.友の会(食事交流会)」にご参加された皆様からのメッセージをまとめた色紙と
今回ご参加の皆様もお持ちのG.O.S.R.特製フェイスタオルを日本予約センターより現地に向けて発送しました!!



次回も皆様のご参加お待ちしています♪

icon01グアム野外射撃場紹介&ご利用ガイドムービーicon01



icon01最新情報は下記からもご確認いただけます♪icon01



  

2014年01月15日

「卒業おめでとうキャンペーン」 今春ご卒業の学生さん必見です!

こんにちは、G.O.S.R.日本予約センターです。
いつもグアム野外射撃場G.O.S.R.をご愛顧いただきありがとうございます。

年が明けてまだ2週間ですが、ここで今春ご卒業される学生さんにビッグニュースです♪




対象期間:2014年2月1日~3月31日
対象のお客様:2014年3月にご卒業予定のお客様(小学生、中学生、高校生、大学生、専門学校など)
キャンペーン内容:上記期間中にご来場のお客様に、本格的なクレー発射台からのクレー射撃2発を無料体験していただけます。


<キャンペーン詳細>

2月1日から3月31日までにご来場された卒業生を対象に

・ショットガン(上下2連式)レンタル無料!
・クレーピジョン(お皿)2個無料!
・12GAショットシェル2発無料!


の3大無料キャンペーンを行います♪

その名も卒業生限定 クレー射撃無料体験キャンペーン
小学校、中学校、高校…卒業生であればどなたでも無料でご体験いただけます♪
2020年、東京オリンピックで正式種目となっているクレー射撃をぜひこの機会にお楽しみください!


※15歳以下のお客様は保護者の同伴が必要となります。同伴でしたら何歳からでも射撃をご利用頂けます。
※16~18歳の方は保護者の同伴なしでご利用頂けますが、保護者執筆の「承諾書」のご持参が必要です。

※12歳以下のお客様は体格によってはクレー射撃(ショットガン)をご利用いただけない場合もございます。
レンジスタッフが判断いたしますのであらかじめご了承ください。


G.O.S.R.日本予約センター
【Eメール】 j-reserve@gosrjapan.com
【電話】 0120-828-153
【受付時間】 10:00~20:00 ※年中無休の一部をのぞく

現地最新情報は下記より!
⇒G.O.S.R. WEB


⇒G.O.S.R. BLOG


⇒YUI*BLOG
  

2014年01月01日

謹賀新年 G.O.S.R.からのご挨拶



謹賀新年

日本全国の親愛なるGOSRのお客様。新年明けましておめでとうございます。

旧年中は幾たびか(年間最多は8回でした!)お越し頂いきまして誠に有難う御座いました。
厚く御礼申し上げます。

加えて去年は米国の国内事情により弾の極端な値上がりと不足が続いた事などもあり、
GOSRも万やむをえず弾の値上げとコースの内容変更を行いました。

にも拘らずいつもの年より多くのお客様にご来場頂きました事に深く感謝申し上げます。
幸い弾事情は徐々に改善されつつあるようですが今暫く経緯を見ます。

もし以前の価格等にもどるようであればGOSRも必ず旧価格にもどすことをお約束します。
更に今年はGOSR在庫銃のバリエーションを増やす計画です。

その事(GOSR在庫銃の充実)では皆様のご意見をぜひ反映出来るように努めます。
率直な御意見アドバイスを頂ければ甚だ幸いと存じ上げます。

今年もGOSRは銃好きな皆様のオアシスとして従業員一同、鋭意努力して参ります。
何卒、本年も旧年に勝るご愛顧の程よろしくお願い申しあげます。
皆々様の御多幸をGOSR一同、胸中より祈念致しております。

2014年元旦。

Guam Outdoor Shooting Range LLC
スタッフ一同